Zahlenknirschen (Number Crunshing...)** - 27. November 2009
Heute mal ein paar Zahlen:
-Neuseeland ist 6,5 mal grösser als die Schweiz
-NZ wird von 4,2 Mio Menschen bewohnt
-in NZ leben 10 x mehr Schafe als Menschen
-in NZ leben an die 70 Mio Opossen (oder wie lautet die Mehrzahl von Opossum?) *
*Nach heute zwei weniger!
Jake hat beim Spaziergang an den Fluss, nach ausgiebigem Baden und Steckenfangen, in einem Gebüsch etwas gerochen und war nicht mehr zu halten. Wir sind davon ausgegangen, dass es sich um die Fährte eines Opossums handeln muss. Plötzlich entdeckten wir eines dieser putzigen Tierchen auf dem Baum über uns. Die Nachbarin, die unser Treiben beobachtet hatte, rief uns zu: „Passt auf, um diese Uhrzeit hat es kein Opossum im Unterholz ... und meine Katze ist da drüben!!“
Wir versuchten vergebens, Jake zurück zu ordern und haben nach ein paar Winselgeräuschen erkannt, dass es sich nicht um eine Katze handeln kann. Zusammenfassend: Am letzten Tag unseres Hausesittings haben wir ein lebendiges Opossum auf dem Baum über uns entdeckt und eines, das in Jakes Mund baumelte.
Wir machten natürlich auch ein Foto von jenem, das noch lebte. Die Nachbarin meinte dazu verständnislos: „Schüttelt es lieber vom Baum und die Hunde sollen das auch noch killen!“
Ich bin sicher, dass sie - nachdem wir weg waren - dies zusammen mit ihren Hunden nachholte!
** Nicht immer können Wörter übersetzt werden!